Coronanvirus: Die Worte von Präsident Dutertre auf den Philippinen müssen in einen Zusammenhang gebracht werden

0
5

Zeugnis von Francois Schmitt Schmitt auf den Philippinen Sonntag, 5. April 2020

Französisch, lebt seit 8 Jahren auf den Philippinen, Ehemann eines hochrangigen Beamten der Nationalen Polizei im Dienst in Manila, Seit Beginn der Pandemie kommunizieren wir nur über WhatsApp. Wir sind uns der Risiken bewusst und vor allem, wie bei Kollegen, steht die Pflicht an erster Stelle. Einige Klarstellungen darüber, was in diesem Land vor sich geht, und einige Bemerkungen von Präsident Dutertre, die in der europäischen Presse gelesen werden können, sind von wesentlicher Bedeutung. Diese Worte verdienen es, in ihren Kontext gestellt zu werden, wobei die Besonderheiten der Entwicklung dieses Landes berücksichtigt werden.

Die Philippinen, ein Archipel mit einem oft übersehenen Kontext:

  • Ein Archipel von 7107 Inseln mit 110 Millionen Einwohnern. Zu den korruptesten Ländern, in denen Drogenhandel und Drogenkonsum neue Höhen erreicht haben. Der Tourismus galt auf allen Ebenen als eine Art leichter Begegnung, Ausschweifung und Korruption.
  • Die Mittelschicht repräsentiert 20% der Bevölkerung (Verwaltung, Bildung, Privatsektor) und die wohlhabende Klasse 10% der Bürger. Der Rest der Bevölkerung (70%) lebt von Tag zu Tag von ländlicher Landwirtschaft, kleinen Unternehmen und Gelegenheitsjobs. Das durchschnittliche Einkommen beträgt 400 bis 450 philippinische Pesos oder 8 bis 9 Euro pro Tag, abhängig von der Aktivität und der Region.
  • Die letztere Kategorie lebt in einfachen und prekären Wohnungen für 6 oder 7 Personen auf weniger als 20 m2. Normalerweise ist das Haus nur abends voll.

Haft auf den Philippinen – ein anderes Leben, denn ohne Arbeit bedeutet ohne Einkommen. Kein tägliches Einkommen mehr, sehr wenig oder keine Ersparnisse mehr, und jeder ist auf die kleine Ecke beschränkt, die als arbeitslose Unterkunft ohne Einkommen dient.

Nach ein paar Tagen Hunger weckt Spannung.

Der Präsident der Philippinen, ein fester, aber ausgesprochener Mann, wurde in der internationalen Presse häufig kritisiert:

Rodrigo Dutertre war vor seiner Wahl zum Präsidenten im Jahr 2016 seit 1988 Bürgermeister von Davao. Er machte es zu einer vorbildlichen Stadt. Während meiner dreißig Besuche in Davao fühlte ich mich dort immer sicher. Das Präsidentschaftsprogramm hatte vorrangig den Kampf gegen Drogen und Sicherheit. Er wurde mit 75% der Stimmen gewählt. Die Bevölkerung zeigt immer noch großes Vertrauen in ihn. Ohne zu zögern hielt er seine Versprechen. Er sagte es, er tut es und tut es weiterhin ohne zerkleinerte Worte, aber er führt das Programm durch, das dem philippinischen Volk versprochen wurde. Im Ausland können einige durch Unkenntnis des Kontexts oder des Charakters beleidigt sein. Ohne es zu wissen zu urteilen ist ein großer Fehler. Ich hatte die Gelegenheit, ihn persönlich zu treffen, und jedes Mal schätzte ich den Inhalt seiner Botschaften, seinen Humor und den Ernst, den er zum richtigen Zeitpunkt “destillieren” konnte. Die Situation auf den Philippinen ist schwieriger zu bewältigen als in einem „bessergestellten“ Land

Die Botschaften des Präsidenten wurden in der ausländischen Presse angesichts der beispiellosen Krise der Pandemie aus dem Zusammenhang gerissen. Der Präsident nutzte a Ihr fester Ton gegenüber seinen Mitbürgern in der aktuellen Situation notwendig. Seine Äußerungen wurden von den Medien fälschlicherweise aus dem Zusammenhang gerissen, um insbesondere den Franzosen zu vermitteln, dass es gut ist, in Frankreich zu leben, auch wenn es möglicherweise an Masken, Tests, Kleidern, bald Drogen oder Atemschutzmasken mangelt .

Präsident DUTERTE sagte:

“Dass diejenigen, die den reibungslosen Ablauf der Quarantäne oder den reibungslosen Ablauf der öffentlichen Dienste, Pflegedienste und Sicherheit behindern wollen, sich mit Leib und Seele an die Front setzen, um diese Pandemie in diesem bereits sehr schwierigen Kontext einzudämmen, dass er bereit wäre, sie zu bestrafen oder sogar zu töten. “

Auch als Antwort auf eine Menschenrechtsfrage sagte er:

“” Ihre Probleme sind Menschenrechte, meins ist das Leben der Menschen und meine Mitbürger. Drogenhändler gefährden das Leben meiner Brüder und ihrer Familien, ich werde weitermachen, was ich begonnen habe. “

Sie müssen verstehen, dass ohne eine Festigkeit, die in seinen Worten klar zum Ausdruck kommt, und ohne seine strengen Anweisungen an diejenigen, die es wagen, die Ordnung der Dinge zu stören, das Risiko, an anderen Dingen zu sterben (nur Corona-Virus) sind hier viel größer als in Frankreich. “” Händler sind auf der Suche nach Straßen und Plünderer fragen danach “

Im Kontext erfüllen die Worte von Präsident Dutertre nur die Bedürfnisse der Situation.

Aber was noch wichtiger ist, schauen wir mal die kolossalen Bemühungen der Solidarität eingerichtet, um Filipinos in großen Schwierigkeiten zu unterstützen. Unternehmen, Regierung, lokale Behörden und alle sozialen Schichten haben auf Ersuchen des Präsidenten große Anstrengungen unternommen.

  • Während dieser Pandemie werden 300 Milliarden Pesos an Bargeld, Lebensmitteln sowie Gesundheits- und Sicherheitsinfrastruktur an all diese armen Menschen verteilt. Eine Zulage je nach familiärer Situation zwischen 6.000 und 8.000 philippinischen Pesos.
  • Die Verteilung von Lebensmitteln, Reis, Nudeln und Sardinen hat bereits begonnen.
  • Die Mittelschicht und die lokalen Behörden haben Nachbarschaftsküchen eingerichtet, um die Ärmsten mit angemessenem Essen zu unterstützen.
  • Für Pflege- und medizinisches Personal wurden spezielle Transport- und Schlafsäle eingerichtet.

Ich konnte dies in Iloilo, der Stadt, in der ich wohne, und anderswo beobachten.

Präsident Duterte, der über die Korruption in seinem Land Bescheid wusste, warnte die Verantwortlichen, Lebensmittel und Gelder an die armen Armen zu verteilen, ebenfalls nachdrücklich.

Dies schockierte die internationale Presse, aber man muss den Kontext der Korruption auf den Philippinen berücksichtigen. Ich konnte viele Artikel lesen, ohne dies zu berücksichtigen.

Der Präsident drohte den gewählten Beamten, dem Gouverneur, dem Stellvertreter, den Bürgermeistern und dem Bezirksleiter sehr stark, wenn sie zufällig ihre Aufgabe, Geld und Lebensmittel korrekt und ohne persönliches Interesse zu verteilen, nicht erledigten. Seit seiner Wahl gibt es eine Telefonnummer für den Präsidenten, und nachdem ich sie unter anderen Umständen persönlich verwendet habe, kann ich ihre Effizienz und Schnelligkeit garantieren.

Das Verhalten und die Art und Weise, Situationen dieser Art zu erfassen, hängen mit dem Grad der Angst oder des erlebten Stresses zusammen. Unser Bewusstsein für die Ernsthaftigkeit der Angelegenheit ist wichtig, und deshalb ist die Notwendigkeit bestimmter Entscheidungen von wesentlicher Bedeutung. Auf den Philippinen können derzeit nur solche Bestimmungen aufgenommen werden.

In normalen Zeiten ist die Realität des Alltags nichts anderes als die Frankreichs. Die Urteile und Kritik an den Entscheidungen von Präsident Dutertre und die drastische Art und Weise, wie sie von externen Dritten interpretiert werden, können von der öffentlichen Meinung eines Landes, das nicht auf der gleichen Funktionsweise wie auf den Philippinen lebt, nicht immer verstanden werden. Das Echo und das Verständnis der Äußerungen des Führers zum Volk haben nicht die gleiche Resonanz wie wir in Frankreich, Australien oder den Philippinen. Die Entschlossenheit des Präsidenten mag einigen missbräuchlich erscheinen, für andere (das philippinische Volk) ist es eine notwendige, klare und funktionale Botschaft.

Das kulturelle und gesellschaftliche Transformationsprogramm ist immer noch fragil, und dies ist nicht der richtige Zeitpunkt, um die seit Jahren von der Regierung unternommenen Anstrengungen zu gefährden. Der Kontext der Pandemie erfordert beispiellose Festigkeit und autoritären Diskurs. Wie brennende Milch könnte die aktuelle Situation schnell degenerieren und die eingeleitete Transformation schwächen. Ein Bergsteiger muss sich angemessen verhalten und die richtigen Entscheidungen treffen, je nachdem, welche Mauern er überqueren wird. Im Moment muss sich der Mensch an eine Wand namens Covid-19 anpassen und nicht umgekehrt. Nur so können wir eines Tages, wie ich hoffe, ans Ende dieser Mauer kommen, um zu überqueren und endlich ein normales und konstruktives, ruhiges Leben für alle zu finden.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.