Nachrichten

UPDATE 1-Vereinte Nationen drängt auf eine Untersuchung der Menschenrechte Verletzungen in Kaschmir

(Neufassung mit Indiens Antwort, Kaschmiri kommentiert; Ziffern 8-14, 17)

Von Stephanie Nebehay und Malini Menon

Genf / NEW DELHI, 14. Juni (Reuters) – Indien hat am Donnerstag einen Bericht der Vereinten Nationen zurückgewiesen, der ihm vorwirft, im umstrittenen Kaschmir übermäßige Gewalt angewandt zu haben, um Zivilisten seit 2016 zu töten und zu verletzen, und eine internationale Untersuchung der Vorwürfe von Menschenrechtsverletzungen forderte .

Muslim-Mehrheit Kaschmir ist zwischen Atomwaffenbewehrten Indien und Pakistan aufgeteilt, die beide die gebirgige Region voll beanspruchen und zwei ihrer drei Kriege darüber seit ihrer Trennung 1947 bekämpft haben.

Der erste UN-Bericht über Menschenrechte in den von Indien und Pakistan verwalteten Kaschmir drängte Pakistan, seinen “Missbrauch” der Anti-Terror-Gesetzgebung zu beenden, um friedliche Aktivisten zu verfolgen und abweichende Meinungen zu unterdrücken.

Der UN-Bericht konzentriert sich hauptsächlich auf schwere Menschenrechtsverletzungen im indischen Bundesstaat Jammu und Kaschmir von Juli 2016 bis April 2018. Aktivisten schätzen, dass im selben Zeitraum bis zu 145 Zivilisten von Sicherheitskräften getötet und bis zu 20 Zivilisten von bewaffneten Gruppen getötet wurden sagte.

“Als Reaktion auf die im Jahr 2016 begonnenen Demonstrationen setzten indische Sicherheitskräfte übermäßige Gewalt ein, die zu ungesetzlichen Tötungen und einer sehr hohen Anzahl von Verletzungen führte”, heißt es in dem Bericht.

Der UN-Hochkommissar für Menschenrechte, Zeid Ra’ad Al Hussein, forderte maximale Zurückhaltung und verurteilte die mangelnde Strafverfolgung der indischen Streitkräfte in Jammu und Kaschmir aufgrund eines Gesetzes von 1990, das ihnen eine sogenannte “virtuelle Immunität” verschaffte.

In einer Stellungnahme forderte Zeid eine Untersuchungskommission des Menschenrechtsrats, die am Montag in Genf eine dreiwöchige Sitzung zu allen Verstößen eröffnet. Angebliche Orte von Massengräbern im Kaschmir-Tal und Jammu sollten untersucht werden, sagte er.

In Neu-Delhi nannte Indien den Bericht eine “selektive Zusammenstellung weitgehend ungeprüfter Informationen”, die darauf abzielten, “eine falsche Erzählung” aufzubauen, und fügte hinzu, dass dies die Souveränität und territoriale Integrität des Landes verletze.

“Indien lehnt den Bericht ab. Es ist trügerisch, tendenziös und motiviert. Wir stellen die Absicht in Frage, einen solchen Bericht herauszubringen “, sagte der Sprecher des Außenministeriums in einer Erklärung.

Indien hat Pakistan schon lange beschuldigt, Militante zu trainieren und zu bewaffnen und ihnen zu helfen, über die stark militarisierte Kontrolllinie, die die beiden Seiten in der Region trennt, zu infiltrieren, eine Anklage, die Islamabad bestreitet.

Es gab keine unmittelbare Stellungnahme Pakistans zu dem Bericht des Menschenrechtsbüros der Vereinten Nationen in Genf, in dem Gerechtigkeit für die Opfer auf beiden Seiten der so genannten Konfliktlinie gefordert wurde.

Kaschmirs Menschenrechtsaktivist Khurram Parvez begrüßte jedoch den Bericht und die Empfehlung einer Untersuchungskommission des UN-Menschenrechtsrats.

“Dieser UN-Bericht hat unsere Behauptung bestätigt, dass Straffreiheit für die Streitkräfte in Jammu und Kaschmir chronisch ist”, sagte Parvez gegenüber Reuters.

Der Kaschmir-Separatistenführer Mirwaiz Umar Farooq begrüßte den Bericht und schrieb auf Twitter: “Die Menschen in Kaschmir bedanken sich bei der U. N., insbesondere bei den mutigen Bemühungen ihres HR-Beauftragten Zeid Ra’ad Al Hussein für ihre Unterstützung des Selbstbestimmungsrechts.”

Die Spannungen stiegen nach einem Angriff auf ein Indianer-Armeelager im Februar, das Indien für Pakistan verantwortlich machte. Nachdem sich die beiden Armeen am 30. Mai darauf geeinigt hatten, das Artilleriefeuer nicht mehr auszutauschen, kehrten Tausende zu ihren Häusern in der Nähe der De-facto-Grenze zu Pakistan zurück.

Die von bewaffneten Gruppen in Jammu und Kaschmir verübten Verbrechen reichen von Entführungen und Tötungen von Zivilisten bis hin zu sexueller Gewalt, hieß es in dem Bericht.

Indien sagte, es sei beunruhigend, dass der US-Bericht international benannte und von den USA verbotene militante Organisationen als “bewaffnete Gruppen” und Militante als “Führer” bezeichnete, da sie den von den USA geführten Konsens über die Nulltoleranz des Terrorismus untergrub.

Verletzungen im pakistanisch verwalteten Kaschmir “haben ein anderes Kaliber oder eine andere Größenordnung”, sagte der U.N.-Bericht, während er Einschränkungen der Meinungsfreiheit und der Vereinigungsfreiheit verurteilte.

Für die vollständige Erklärung klicken Sie hier: bit.ly/2y9SCfI (Zusätzliche Berichterstattung von Suhail Hassan Bhat; Schnitt von Matthew Mpoke Bigg und Clarence Fernandez)

Post Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.